more searches
chained_bear has added 8544 words, 127 lists, 6867 comments, and 553 tags.

Like True Newfoundlanders

[ feed | comment feed | cloud | sort:  alpha / order added ]
A place for me to store my Newfoundland English, as I learn it. (Might take a while.)
Words 1 through 79 of 79
monkey jacket   has been listed 2 times with 2 comments
pug   has been listed 5 times with 1 comment
sook   has been listed 3 times with 2 comments
brewis   has been listed 3 times with 3 comments
mundle   has been listed 4 times with 3 comments
faddle   has been listed 2 times with 2 comments
calabogus   has been listed 1 time with 1 comment
strouter   has been listed 1 time with 1 comment
labrador tea   has been listed 2 times with 1 comment
bog rosemary   has been listed 2 times with 1 comment
pink tops   has been listed 1 time with 1 comment
bunchberries   has been listed 1 time with 10 comments
harebell   has been listed 3 times with 1 comment
annieopsquotch   has been listed 1 time with 1 comment
come-from-away   has been listed 2 times with 6 comments
arse bag   has been listed 1 time with 2 comments
prog   has been listed 4 times with 3 comments
knuck   has been listed 1 time with 1 comment
flipper pie   has been listed 2 times with 3 comments
cock   has been listed 25 times with 9 comments
logy   has been listed 11 times with 1 comment
mauzy   has been listed 2 times with 1 comment
the rock   has been listed 1 time with 1 comment
newfese   has been listed 1 time with 1 comment
dildo   has been listed 11 times with 4 comments
jinker   has been listed 2 times with 1 comment
slindger   has been listed 1 time with 2 comments
janny-talk   has been listed 1 time with 1 comment
janny-night   has been listed 1 time with 1 comment
janny   has been listed 1 time with 1 comment
gamming   has been listed 1 time with 2 comments
gammy bird   has been listed 2 times with 2 comments
mares' tails   has been listed 1 time with 2 comments
sun hounds   has been listed 2 times with 3 comments
b'y   has been listed 1 time with 1 comment
swile   has been listed 1 time with 1 comment
side sticks   has been listed 1 time with 1 comment
yaffle   has been listed 5 times with 5 comments
gaff   has been listed 9 times with 3 comments
in the fat   has been listed 1 time with 1 comment
sculp   has been listed 1 time with 1 comment
pressure ridge   has been listed 1 time with 1 comment
polar pack   has been listed 1 time with 1 comment
ice-field   has been listed 1 time with 1 comment
whitecoat   has been listed 1 time with 1 comment
scunned   has been listed 1 time with 1 comment
northern slob   has been listed 1 time with 1 comment
local slob   has been listed 1 time with 7 comments
twine store   has been listed 1 time with 0 comments
flake   has been listed 10 times with 1 comment
capelin   has been listed 1 time with 0 comments
commonage   has been listed 1 time with 1 comment
civil   has been listed 7 times with 2 comments
dogberries   has been listed 1 time with 2 comments
slob weather   has been listed 1 time with 1 comment
slob ice   has been listed 1 time with 3 comments
bucklish   has been listed 2 times with 1 comment
buckly   has been listed 1 time with 1 comment
slide hauling   has been listed 1 time with 1 comment
confederation   has been listed 2 times with 0 comments
tilt   has been listed 8 times with 1 comment
to the ice   has been listed 1 time with 1 comment
swiling   has been listed 1 time with 1 comment
potaties   has been listed 1 time with 0 comments
have a pick   has been listed 1 time with 1 comment
pick   has been listed 6 times with 0 comments
outport   has been listed 2 times with 0 comments
oonchook   has been listed 3 times with 2 comments
newfoundland   has been listed 5 times with 1 comment
scravel   has been listed 6 times with 3 comments
rum runner   has been listed 2 times with 1 comment
newfoundland sock   has been listed 2 times with 1 comment
buccaloon   has been listed 1 time with 1 comment
buckaloon   has been listed 1 time with 1 comment
buckly   has been listed 1 time with 1 comment
bucklish   has been listed 2 times with 1 comment
moose milk   has been listed 1 time with 0 comments
screech   has been listed 14 times with 8 comments
screech-in   has been listed 1 time with 3 comments
Words 1 through 79 of 79
comments for this list
(add comments for specific words on the word pages themselves)
5 months ago reesetee said:

I have it here somewhere, I'm sure! *rummaging through bookshelves*

5 months ago chained_bear said:

Reesetee, if you own "The Bird Artist," and I feel sure you must, can I borrow it?

Perhaps you can post it in short chunks. ;)

6 months ago reesetee said:

Sionnach, that's a good recommendation--I've read Norman's book twice, which is unusual for me. But it also seems pretty dark. Or did you mean "dismal" to suggest that you don't think The Shipping News is a good book?

6 months ago chained_bear said:

I'll be happy to read any books about Newfoundland. I do not usually read fiction, and picked up The Shipping News because it was recommended to me and seemed like something anyone who's read about Newfoundland ought to read, since anyone else who knows anything about Newfoundland is constantly asking if you've read it. I prefer to read history, but there aren't that many good nonfiction books about the Rock either (I'm not counting travel guides).

That said, I don't think The Shipping News was dismal at all, except when it was meant to be.

6 months ago sionnach said:

If your literary view of Newfoundland has been shaped by the dismal 'Shipping News', might I take this opportunity to recommend the fine (underappreciated) book by Howard Norman, "The Bird Artist"? Opening sentences:

'I am a bird artist, and have more or less made a living at it. Yet I murdered the lighthouse keeper, Botho August, and that is an equal part of how I think of myself.'

6 months ago jennarenn said:

Good song. :) I've also been to Newfoundland, but didn't have quite the same experience. Perhaps vacationing with the folks cramped my style.

6 months ago yarb said:

I visited Newfoundland in 2005 and had a great time. I got supremely pissed (in the British sense) and ate the best cod I've ever eaten. Before I left I was given a gift of dried cod cheeks and jarred moose, which lay at the back of my fridge until quite recently when I chucked them out.

7 months ago reesetee said:

Yay! I'm looking forward to more. :-)

Register or login to leave a comment.