Words overheard in random conversation during Christmas Eve and Christmas 2007, with my extended family—and usually followed by either the exclamation that ____ is not a Christmas word, or a great sigh as I took out a pen and paper to write it down for posterity.
The 2008 version is an open list,
here.