|
19 wordies list
Leave a comment, citation, or usage note
|
first listed by:
stpeter (3448 words)
appears in these lists:
rduke's Words, by rduke
Love, by anydelirium
Beautiful Words, by Lain
Proustian, by knitandpurl
|
Thanks oroboros! I hadn't heard of antanaclasis and it's close to what I seek. The only difference seems to be that in antanaclasis the word with a double meaning is repeated. I'd been toying with polysemy also, but that seems to refer to different meanings in different contexts. Maybe what I want is "merged antanaclasis" or "simultaneous polysemy".
Mollusque:
"It is indeed a kind of pun called the ANTANACLASIS (an-ta-NA-cla-sis), or double entendre. Not the joking, play-on-words kind of pun, the antanaclasis strikes a rhetorical chord, causing the word to vibrate with its double meaning -- a bicorn, if you will."
--From: Ask Figaro (figarospeech.com)
The closest I can think of would be to say bon mot, but it doesn't describe this specific situation.
In The Last Unicorn, Peter Beagle described the unicorn as having amarathine eyes. This uses both meanings of amarathine simultaneously (undying and a purple color) without it being a pun or zeugma. Is there a word for this literary device?